縱然是人士，對于打膠機的了解，雙組份打膠機實際上還只是停留在它的實際用途上。不過，對于打膠機的理解，停留在它的使用層面已經很難得了。那么，臥式打膠機究竟對車間廠房的環境有什么要求呢?

　　Even for professionals, the two - component punch actually stays in its actual use. However, it is difficult to understand the glue machine at its level of use. So, what are the requirements for the workshop environment of the horizontal sizing machine?

　　打膠機對于地面平整度的要求，這個也是近期我廠參加玻璃展覽會是被問道多的問題。小型臥式打膠機對于地面的平整度要求不是非常高，設備在當初研發階段我們的工程師已經考慮到地面平整度的問題了所以在研發的過程中也著重的解決這個問題。

　　The requirement of the ground roughness of the glue machine, which is the most frequently asked question of our factory's participation in the Beijing international glass exhibition in the near future. Small horizontal gluing machine for surface roughness requirements are not very high, in the initial stage of our equipment R & D engineers have taken into account the flatness of the ground problem so solving this problem is the focus in the process of research and development.

　　我們在設備當中專門增加了一個特殊裝置來解決地面不平整對打膠機打膠的影響。當然小編這也要強調一下雖然設備對地面的平整度要求不高，但是也不能滿地是坑坑洼洼的。

　　We have added a special device in the equipment to solve the impact of the ground roughness on the gluing machine. Of course this small would like to emphasize that although smooth equipment on the ground of requirements is not high, but not everywhere is bumpy.

　　我們先說說對場地面積的要求，臥式打膠機不同于立式打膠機。立式打膠機對于廠房面積的要求比較高保守估計也要盡50平米的地方。而小型打膠機對于廠房面積的要求就要小很多了，僅僅需要不足10平米的地方就可以存放，主要的是由于設備體積小可以任意擺放，不需要專門為打膠機騰出空間來存放。

　　First of all, let's talk about the requirements of the site area, horizontal gum machine is different from the vertical rubber machine. Vertical glue machine for the factory area requirements are relatively high, conservative estimate also need to do 50 square meters of place. Small glue machine for plant area requirements will be much smaller, only less than 10 square meters of the place can be stored, the main equipment is due to small size can be arbitrarily placed, do not need to make room for gluing machine.

　　然后我們說下打膠機對于廠房溫度、濕度的要求，作為設備來講打膠機本身對于廠房的溫度要求不高，一般應安裝在干燥、無粉塵、無腐蝕性氣體,溫度在0～40度的車間內。同其他設備的要求幾乎沒有什么太大的區別。

　　Then we say glue machine for workshop temperature and humidity requirements, as the equipment in terms of atx-ii itself for the workshop temperature is not high, the general should be installed in a dry, no dust, no corrosive gas, temperature 0 ~ 40 degrees in the workshop. There is little difference between the requirements of other equipment.

　　本文由雙組份打膠機為您提供，我們的網站是:http://www.bjrcc.com.cn我們將以全心全意的熱情為您提供更優質的服務，歡迎您的訪問!

　　In this paper, a two component glue machine to provide you, our website is: http://www.bjrcc.com.cn, we will wholeheartedly provide you with better service, you are welcome to visit!